Texte de Mustapha Tahri
Traduction de Mohamed Kobbi
Sens interdit
Le soir ,il est revenu de son long voyage... Il a ouvert
la porte , s'est incliné vers la chambre de sa mère aveugle ...et lorsque son épouse l'a appelé il a changé de direction vers la chambre à coucher
النص الأصلي
بقلم مصطفى طاهري
اتجاه ممنوع
عاد من سفره الطويل مساء ...فتح الباب وعرج على غرفة أمه الكفيفة ...
ولما نادته زوجته غير الاتجاه إلى غرفة النوم ...
